Bài hát Tiếng Anh: Dark Horse - Katy Perry ft. Juicy J - Ucan.vn

Bạn hãy điền thông tin vào mẫu dưới đây để mua thẻ

 

Bài hát Tiếng Anh: Dark Horse - Katy Perry ft. Juicy J

Đăng vào lúc 10:53 19/10/2015 bởi Đỗ Thị Hải Yến

Hãy khám phá những điều thú vị hoặc đăng ký thành viên trên Ucan, website học tiếng Anh cực đỉnh!

Lyric

 

Lời dịch

I knew you were

You were gonna come to me

& here you are

But you better choose carefully

Cause I...

I'm capable of anything

Of anything

& everything

 

Make me your Aphrodite

Make me your one and only

But don't make me your enemy

Your enemy

Your enemy

 

So you wanna play with magic

Boy you should know what you're fallin' for

Baby do you dare to do this?

Cause I'm comin' at you like a dark horse

 

Are you ready for

Ready for

A perfect storm

Perfect storm

Cause once you're mine

Once you're mine

There's no goin' back

 

Mark my words

This love will make you levitate

Like a bird

Like a bird without a cage

We're down to earth

If you choose to walk away

Don't walk away

 

It's in the palm of your hand now baby

It's a yes or a no

No maybe

So just be sure

Before you give it up to me

Up to me

Give it up to me

 

So you wanna play with magic

Boy you should know what you're fallin' for

Baby do you dare to do this

Cause I'm comin' at you like a dark horse

 

Are you ready for

Ready for

A perfect storm

Perfect storm

Cause once you're mine

Once you're mine

There's no goin' back

 

[Juicy J’s Rap Verse]

She's a beast

I call her Karma

She eat your heart out

Like Jeffrey Dahmer

Be careful

Try not to lead her on

Shawty's heart was on steroids

Cause her love was so strong

You may fall in love

When you meet her

If you get the chance you better keep her

She swears by it but if you break her heart

She turn cold as a freezer

That fairy tale ending with a knight in shining armor

She can be my Sleeping Beauty

I'm gon' put her in a coma

Woo!

Damn I think I love her

Shawty so bad

I'm sprung and I don't care

She got me like a roller coaster

Turn the bedroom into a fair

Her love is like a drug

I was tryna hit it and quit it

But lil'mama so dope

I messed around and got addicted

 

 

 

So you wanna play with magic

Boy you should know what you're fallin' for

(You should know)

Baby do you dare to do this

Cause I'm comin' at you like a dark horse

(Like a dark horse)

 

Are you ready for

Ready for (Ready for)

A perfect storm

Perfect storm (A perfect storm)

Cause once you're mine

Once you're mine (ohhhh)

There's no goin' back

 

Em biết anh mà

Anh sắp đến gặp em

Và anh đây rồi

Nhưng anh tốt hơn là lựa chọn cẩn thận

Bởi em...

Em có năng lực cho bất cứ thứ gì đấy

Cho bất cứ thứ gì

Và mọi thứ luôn.

 

Để em thành nữ thần tình yêu Aphrodite của anh đi.

Để em thành người của anh và chỉ mình em thôi

Đừng khiến em thành kẻ thù của anh

Kẻ thù

Kẻ thù của anh.

 

Vậy anh muốn chơi đùa với phép ảo thuật

Anh à anh nên biết điều mà anh đang mê mẩn chứ

Cưng à anh có dám làm điều này không?

Bởi em sẽ phi tới anh như một chú ngựa ô đấy.

 

Anh đã sẵn sàng cho

Sẵn sàng cho

Một cơn bão hoàn hảo

Một cơn bão hoàn hảo

Bởi một khi anh là của em

Một khi anh là của em

Thì không có chuyện thay đổi đâu

 

Chú ý những lời em nói

Tình yêu này sẽ làm anh bay bổng đấy

Như một chú chim ấy

Như một chú chim sổ lồng

Chúng ta sẽ đi xuống tận cùng trái đất

Nếu anh chọn ra đi

Đừng ra đi.

 

Như trong lòng bàn tay anh bây giờ thôi

Có hay không

Có lẽ là không

Vì vậy chỉ cần chắc chắn

Trước khi anh phó mặc mọi chuyện cho em

Để em quyết

Để em quyết

 

Vậy anh muốn chơi đùa với phép ảo thuật

Anh à anh nên biết điều mà anh đang mê mẩn chứ

Cưng à anh có dám làm điều này không?

Bởi em sẽ phi tới anh như một chú ngựa ô đấy.

 

Anh đã sẵn sàng cho

Sẵn sàng cho

Một cơn bão hoàn hảo

Một cơn bão hoàn hảo

Bởi một khi anh là của em

Một khi anh là của em

Thì không có chuyện thay đổi đâu

 

[Phần Juicy J’s Rap]

Cô ấy như một con thú lớn vậy

Tôi gọi cô ấy là Karma

Cô ấy sẽ ăn tươi nuốt sống trái tim bạn

Như Jeffrey Dahmer

Cẩn thận đấy

Cố gắng đừng lừa dối cô ấy

Trái tim của cô nàng nóng bỏng đang đập mạnh đấy

Bởi tình yêu của cô ấy quá mãnh liệt

Bạn có thể yêu cô ấy

Ngay khi bạn gặp cô ấy

Nếu bạn có cơ hội, bạn tốt hơn là giữ lấy cô ấy nhé

Cô ấy rất tin tưởng điều đó nhưng nếu bạn làm tổn thương trái tim cô ấy

Cô ấy sẽ trở nên lạnh lùng như băng đá vậy

Câu chuyện cổ tích kết thúc với chàng hiệp sĩ trong lớp áo giáp sáng bóng

Cô ấy có thể là ''Nàng công chúa ngủ trong rừng của tôi''

Tôi sẽ để cô ấy chìm vào cơn mê

Woo!

Tôi nghĩ tôi cực kì yêu cô ấy

Cô nàng nóng bóng quá tệ

Tôi mê tít đó nhưng tôi mặc kệ

Cô ấy làm tôi như chiếc tàu lượn

Biến phòng ngủ thành một phiên chợ

Tình yêu của cô ấy như chất gây nghiện vậy

Ôi má ơi phê quá

Tôi đã cố gắng chiếm lấy và rồi lại bỏ

Tôi gây rối rồi lại bị cuốn hút

 

Vậy anh muốn chơi đùa với phép ảo thuật

Anh à anh nên biết điều mà anh đang mê mẩn chứ

Cưng à anh có dám làm điều này không?

Bởi em sẽ phi tới anh như một chú ngựa ô đấy.

 

 

 

Anh đã sẵn sàng cho

Sẵn sàng cho

Một cơn bão hoàn hảo

Một cơn bão hoàn hảo

Bởi một khi anh là của em

Một khi anh là của em

Thì không có chuyện thay đổi đâu.

 

Lưu về Facebook wall để học hoặc chia sẻ với bạn bè nào!

Hãy bấm các nút Like (thích) hoặc Send (chia sẻ) ở phía dưới để lưu về WALL Facebook và chia sẻ với bạn bè nhé! Còn rất nhiều điều thú vị nữa đang chờ bạn khám phá trên UCAN - website học tiếng Anh cực đỉnh đấy! Bạn còn chần chờ gì nữa, hãy đăng ký hoặc tìm hiểu ngay nhé!

Danh mục bài viết
     Mục khác

KHUYẾN MÃI NĂM MỚI: MUA 1 TẶNG 4 – ƯU ĐÃI CỰC SỐC

Khi bạn mua 1 thẻ học VIP trên website www.ucan.vn bạn sẽ được TẶNG THÊM 4 phần quà rất có giá trị:

Đăng nhập vào Ucan

Đăng ký tài khoản